جیسا کہ پچھلے سال ہوا تھا، اسی طرح 2023 اقوام متحدہ کی جنرل اسمبلی نے بحث کی کہ یوکرین کے بحران میں اقوام متحدہ اور اس کے ارکان کو کیا کردار ادا کرنا چاہیے۔ امریکہ اور اس کے اتحادی اب بھی اس بات پر اصرار کرتے ہیں کہ اقوام متحدہ کا چارٹر ممالک سے مطالبہ کرتا ہے کہ وہ یوکرین کی 2014 سے پہلے کی بین الاقوامی سطح پر تسلیم شدہ سرحدوں کو بحال کرنے کے لیے چاہے”جتنا وقت لگے” تنازعہ میں یوکرین کا ساتھ دیں۔
وہ اقوام متحدہ کے چارٹر کے آرٹیکل 2.4 کو نافذ کرنے کا دعویٰ کرتے ہیں، جس میں کہا گیا ہے، "تمام ممبران اپنے بین الاقوامی تعلقات میں کسی بھی ریاست کی علاقائی سالمیت یا سیاسی آزادی کے خلاف دھمکی یا طاقت کے استعمال سے، یا کسی دوسرے طریقے سے جو اقوام متحدہ کے مقاصدسے مطابقت نہیں رکھتےسے گریز کریں ۔” ان کے استدلال سے، روس نے یوکرین پر حملہ کرکے آرٹیکل 2.4 کی خلاف ورزی کی۔ اس طرح، جنگ کو طول دینے کے نتائج سے قطع نظر، کوئی بھی سمجھوتہ یا گفت و شنید کا تصفیہ غیر معقول ہے۔
دیگر ممالک نے یوکرین میں تنازعہ کے پرامن سفارتی حل پر زور دیا ہے، تنازعہ کے تمام پہلوؤں کو مذاکرات کی میز پر طے کرنے کے لیے، اقوام متحدہ کے چارٹر کے آرٹیکل 2.3 کے پچھلے آرٹیکل کی بنیاد پر: "تمام ممبران اپنے بین الاقوامی تنازعات کو حل کریں گے۔ پرامن طریقوں سے اس طرح کہ بین الاقوامی امن و سلامتی اور انصاف کو خطرہ نہ ہو۔
یہ ممالک اقوام متحدہ کے مقاصد کا بھی حوالہ دیتے ہیں، جن کی تعریف آرٹیکل 1.1 میں کی گئی ہے، جس میں "پرامن طریقوں سے” بین الاقوامی تنازعات کا تصفیہ شامل ہے۔ انہوں نے اس جنگ کو فوری طور پر ختم کرنے کے لیے سفارت کاری کے لیے ایک ناگزیر طور پر کشیدگی اور جوہری جنگ کے خطرات کی طرف بھی اشارہ کیا۔
جیسا کہ قطر کے امیر نے جنرل اسمبلی کو بتایا، "ایک طویل مدتی جنگ بندی یورپ اور پوری دنیا کے لوگوں کی طرف سے سب سے زیادہ نظر آنے والی خواہش بن گئی ہے۔ ہم تمام فریقین سے مطالبہ کرتے ہیں کہ وہ اقوام متحدہ کے چارٹر اور بین الاقوامی
قانون کی تعمیل کریں اور ان اصولوں پر مبنی پرامن حل کا سہارا لیں۔
ماحولیات ، مغرب اور جنگ
اس سال، جنرل اسمبلی نے دنیا کے بحران کے دیگر پہلوؤں پر بھی توجہ مرکوز کی ہے: آب و ہوا کی تباہی سے نمٹنے میں ناکامی، پائیدار ترقی کے اہداف پر پیش رفت کا فقدان جن پر ممالک نے 2000 میں اتفاق کیا تھا، ایک نوآبادیاتی معاشی نظام جو اب بھی تقسیم پر مبنی ہے۔ دنیا کو امارت اور غربت میں بڑھتے تفاوت کے خاتمےاور اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل کی ساختی اصلاحات کی اشد ضرورت ہے جو امن برقرار رکھنے اور جنگ کو روکنے کی اپنی بنیادی ذمہ داری میں ناکام رہی ہے۔
یکے بعد دیگرے مقررین نے امریکی اور مغربی طاقتوں کے غلط استعمال سے متعلق مسلسل مسائل پر روشنی ڈالی: فلسطین پر قبضہ، کیوبا اور بہت سے دوسرے ممالک کے خلاف امریکی ظالمانہ اور غیر قانونی پابندیاں، افریقہ کا مغربی استحصال جو غلامی سے قرض کی غلامی اور نوآبادیاتی نظام میں تبدیل ہوا، اور عالمی سطح پر۔ مالیاتی نظام جو پوری دنیا میں دولت اور طاقت کی انتہائی عدم مساوات کو بڑھاتا ہے۔
برازیل کے صدر لولا ڈا سلوا نے یوکرین کے بارے میں کہا:
یوکرین میں جنگ اقوام متحدہ کے چارٹر کے مقاصد اور اصولوں کو نافذ کرنے میں ہماری اجتماعی نااہلی کو عیاں کرتی ہے۔ ہم امن کے حصول میں مشکلات کو کم نہیں سمجھتے۔ لیکن کوئی بھی حل دیرپا نہیں ہوگا اگر بات چیت کی بنیاد پر نہ ہو۔ میں نے اس بات کا اعادہ کیا ہے کہ مذاکرات کے لیے جگہ پیدا کرنے کے لیے کام کرنے کی ضرورت ہے۔ عالمی برادری کو انتخاب کرنا چاہیے۔ ایک طرف، تنازعات کی توسیع، عدم مساوات میں اضافہ اور قانون کی حکمرانی کا خاتمہ ہے۔ دوسری طرف، امن کے فروغ کے لیے وقف کثیرالجہتی اداروں کی تجدید۔
صدر بائیڈن کی ایک ہنگامہ خیز، متضاد تقریر کے بعد، کولمبیا کے صدر گسٹاو پیٹرو نے اسٹیج لیا:
ہم یہ نہیں سوچ رہے کہ زندگی کو ستاروں تک کیسے پھیلایا جائے، بلکہ یہ سوچ رہے ہیں کہ اپنے سیارے پر زندگی کیسے ختم کی جائے۔ ہم نے خود کو جنگ کے لیے وقف کر دیا ہے۔ ہمیں جنگ کے لیے بلایا گیا ہے۔ لاطینی امریکہ سے جنگی مشینیں تیار کرنے کے لیے کہا گیا ہے، آدمی، قتل کے میدانوں میں جانے کے لیے تیار کیے جا رہے ہیں۔
وہ یہ بھول رہے ہیں کہ ہمارے ممالک پر انہی لوگوں نے کئی بار حملہ کیا ہے جو اب حملوں کا مقابلہ کرنے کی بات کر رہے ہیں۔وہ بھول رہے ہیں کہ انہوں نے تیل کے لیے عراق، شام اور لیبیا پر حملہ کیا۔ وہ بھول رہے ہیں کہ وہی وجوہات جو وہ زیلنسکی کے دفاع کے لیے استعمال کرتے ہیں وہی وجوہات ہیں جنہیں فلسطین کے دفاع کے لیے استعمال کیا جانا چاہیے۔ وہ بھول جاتے ہیں کہ پائیدار ترقی کے اہداف کو پورا کرنے کے لیے ہمیں تمام جنگوں کو ختم کرنا ہوگا۔
لیکن وہ خاص طور پر ایک جنگ چھیڑنے میں مدد کر رہے ہیں، کیونکہ عالمی طاقتیں اپنی حکمرانی کے سیاسی کھیل میں مصروف ہیں، بھوک کے کھیل میں یہ خود کو مناسب خیال کرتی ہیں، اور وہ دوسری جنگ کو ختم کرنا بھول رہی ہیں کیونکہ، ان طاقتوں کے لیے، یہ ان کے مطابق نہیں تھا. میں پوچھتا ہوں کہ یوکرین اور فلسطین میں کیا فرق ہے؟ کیا یہ وقت نہیں ہے کہ دونوں جنگوں اور دیگر جنگوں کو بھی ختم کیا جائے اور کرہ ارض پر زندگی بچانے کے لیے جو مختصر وقت ہے اس سے زیادہ سے زیادہ فائدہ اٹھایا جائے؟
… میں تجویز کرتا ہوں کہ اقوام متحدہ کو جلد از جلد دو امن کانفرنسیں منعقد کرنی چاہئیں، ایک یوکرین پر، دوسری فلسطین پر، اس لیے نہیں کہ دنیا میں کوئی دوسری جنگیں نہیں ہیں — میرے ملک میں ہیں — بلکہ اس لیے کہ یہ رہنمائی کرے گی۔ کرہ ارض کے تمام خطوں میں امن قائم کرنے کا طریقہ تلاش کرنے میں۔
پیٹرو واحد رہنما نہیں تھا جس نے اخلاص کی قدر کو برقرار رکھا اور مغربی سفارت کاری کی منافقت پر حملہ کیا۔ سینٹ ونسنٹ اور گریناڈائنز کے وزیر اعظم رالف گونسالویس نے اسی موقف پر پیروی کی :
آئیے اپنے دماغ سے کچھ نظریاتی جال صاف کریں۔ مثال کے طور پر، ہمارے مشکل وقت کے مرکزی تضادات کو جمہوریتوں اور خود مختاری کے درمیان جدوجہد کے گرد گھومنے کے لیے استعمال کرنا مکمل طور پر غیر مددگار ہے۔ سینٹ ونسنٹ اور گریناڈائنز، ایک مضبوط لبرل جمہوریت، اس غلط سوچ والے مقالے کو مسترد کرتی ہے۔ خود غرض منافقت سے پاک تمام صحیح سوچ رکھنے والے افراد پر یہ بات عیاں ہے کہ آج مقتدر طاقتوں کے درمیان جدوجہد دنیا کے وسائل پر کنٹرول، ملکیت اور تقسیم پر مرکوز ہے۔
یوکرین کی جنگ پر، گونسالویس بھی اتنا ہی دو ٹوک تھا:
… پوری دنیا میں جنگ اور تصادم کا غیظ و غضب۔ کم از کم ایک صورت میں، یوکرین، بنیادی مخالفین – شمالی بحر اوقیانوس کے معاہدے کی تنظیم (نیٹو) اور روس – نادانستہ طور پر جوہری یوم حشرکے دروازے کھول سکتے ہیں… روس، نیٹو، اور یوکرین کو
امن کو اپنانا چاہیے، نہ کہ جنگ اور تنازعہ۔
یورپ سے افریقہ تک امن کا مطالبہ
یوکرین کے بارے میں مغربی موقف بھی پوری طرح سے ظاہر تھا۔ تاہم، نیٹو کے کم از کم تین ارکان (بلغاریہ، ہنگری اور اسپین) نے امن کی درخواستوں کے ساتھ روسی جارحیت کی مذمت کی۔ ہنگری کے صدر کیٹلن نوواک نے کہا:
… ہم امن چاہتے ہیں، اپنے ملک میں، یوکرین میں، یورپ میں، دنیا میں۔ امن اور سلامتی جو اس کے ساتھ آتی ہے۔ امن کا کوئی متبادل نہیں ہے۔ قتل و غارت گری، خوفناک تباہی کو جلد از جلد روکنا چاہیے۔ جنگ کبھی حل نہیں ہوتی۔ ہم جانتے ہیں کہ امن صرف اس صورت میں قابل حصول ہے جب فریقین مذاکرات کے لیے تیار ہوں۔ ہم یوکرینیوں کے لیے یہ فیصلہ نہیں کر سکتے کہ وہ کتنی قربانی دینے کے لیے تیار ہیں، لیکن ہمارا فرض ہے کہ ہم اپنی قوم کی امن کی خواہش کی نمائندگی کریں۔ اور ہمیں جنگ کے بڑھنے سے بچنے کے لیے ہر ممکن کوشش کرنی چاہیے۔
اگرچہ جنگوں، خشک سالی، قرضوں اور غربت نے ان کے اپنے براعظم کو متاثر کیا،پھر بھی کم از کم 17 افریقی رہنماؤں نے اپنی جنرل اسمبلی کی تقریروں کے دوران یوکرین میں امن قائم کرنے کے لیے اپنا وقت صرف کیا ۔ کچھ نے افریقی امن اقدام کے لیے اپنی حمایت کا اظہار کیا، جب کہ دوسروں نے یوکرین میں جنگ کے لیے مغرب کے عسکری امداد کے وعدوں اور اخراجات کو افریقہ کے مسائل کی مقامی طور پر نظر انداز کرنے کے ساتھ متصادم پالیسی کے طور پر بیان کیا۔
شفقنا اردو
بدھ یکم نومبر 2023
نوٹ: شفقنا کا اس تحریر کے مندرجات سے متفق ہونا ضروری نہیں
