(احمد نجار فلسطینی ہیں اور ایک مصنف، میڈیا کمنٹیٹر، ماہر معاشیات اور اقتصادیات ہیں ۔ وہ غزہ میں پیدا ہوئے تھےاور گارڈین، میٹرواوردی انڈی پینڈنٹ میں لکھتے آرہے ہیں اور اس کے علاوہ وہ وہ بی بی سی، اور الجزیرہ ٹی وی چینل پر بھی ظاہر ہوتے رہے ہیں۔یہ مضمون ان کی ،ترکی کی نیوز ویب سائٹ،ٹی آر ٹی کے لیے لکھی گئی تحریر سے ماخوذ ہے جسے یہاں اردو قارئین کے لیے پیش کیا جارہا ہے)
اپنے وطن کی سرزمین کو پنجرے میں بدلتے ہوئے دیکھنے کے احساس کی وضاحت کرنا مشکل ہے۔ یہ جانتےہوئے کہ آپ کا خاندان ابھی بھی اندر ہے — ایک دم گھٹنے والے کونے میں جو پہلے سے ہی زمین پر سب سے زیادہ بھیڑ والی جگہوں میں سے ایک تھا۔
اپنی والدہ کے منہ سے یہ سن کر آپ کانپ اٹھتے ہیں جب وہ کہتی ہیں کہ ان کے پاس جانے کے لیے کوئی جگہ نہیں ہے۔ شمال نہیں۔ جنوب میں نہیں۔ مشرق نہیں۔ سمندر تک بھی نہیں کیونکہ سمندر اب صرف جنگی جہازوں کی گونج اور دھماکوں کی گونج لاتا ہے۔ یہ اب غزہ ہے: ایک پورا انسانی علاقہ جال میں بدل گیا ہے۔
حالیہ مہینوں میں، تقریباً 20 لاکھ فلسطینیوں کو زمین کے اس ٹکڑے میں دھکیل دیا گیا ہے جبکہ وہ پہلے بھی ایک ٹکڑے میں ہی رہ رہے تھے۔ غزہ کا رقبہ صرف 365 مربع کلومیٹر ہے۔ اس کا مطلب ہے کہ 2.3 ملین سے زیادہ لوگ صرف 120 مربع کلومیٹر میں محبوس کئے جا رہے ہیں۔ یہ آبادی کی کثافت تقریباً 20,000 افراد فی مربع کلومیٹر ہے — جو کہ لندن سے دس گنا زیادہ ہے، زمین کے کسی بھی بڑے شہر سے زیادہ۔
اسکول ہاسٹل بن گئے ہیں، فرش اجنبیوں نے بانٹ لیے ہیں، اور روٹی ایک یاد بن گئی ہے۔ کوئی خیمے باقی نہیں ہیں۔ صاف پانی نہیں۔ کھانا نہیں ہے۔ اور نہ ہی خاموشی ہے۔
جب میں غزہ میں اپنے اہل خانہ کو فون کرتا ہوں — جو تازہ ترین اسرائیلی فضائی حملوں میں بچ گئے تھے — مجھے افراتفری سنائی دیتی ہے: بچوں کے رونے کی آوازیں، دور دراز سے ہونے والے دھماکوں کی آواز، خالی برتنوں کی کھنکار۔
میری بھانجی مجھے بتاتی ہے کہ وہ اب ایک ایسے اسکول میں گیارہ دوسرے لوگوں کے ساتھ ایک فلور پہ رہتی ہے جو کبھی رہنے کے
لیے نہیں بنا تھا۔ میرے کزن، جو چار بچوں کے والد ہیں، نے مجھے پچھلے ہفتے ٹیکسٹ کیا: "ہم باسی روٹی کے لیے دو گھنٹے قطار میں کھڑے ہیں۔ ہم کھڈوں سے پانی پیتے ہیں۔ اسرائیل ہمیں بھوکا مارتا ہے، پھر ہم پر بمباری کرتا ہے۔”
اس میں کوئی مبالغہ نہیں ہے۔ استعارے کی ضرورت نہیں۔ جب ہم کہتے ہیں "حراستی کیمپ” تو ہمارا یہی مطلب ہے۔
ہاں، میں یہ الفاظ اس لیے استعمال کر رہا ہوں کہ آپ اسے اور کیا کہتے ہیں کہ ایک آبادی کو ہمیشہ سے تنگ کرنے والی جگہ میں لے جانا، انہیں خوراک، پانی اور دوائیوں سے محروم کرنا، بغیر باہر نکلنے یا آرام کے ان پر بمباری کرنا۔ یہ محض جنگ نہیں ہے۔ جب کوئی ریاست صرف کنٹرول کا نہیں بلکہ جان بوجھ کر، منظم طریقے سے قابو پانے اور ختم کرنے کا نظام وضع کرتی ہے تو اسے ہم اور کیا کہہ سکتے ہیں؟سوائے نسل کشی کے ؟
تاریخی طور پر، لوگ ہولوکاسٹ کی ہولناکیوں کے احترام میں اس اصطلاح کو استعمال کرنے سے ہچکچاتے ہیں۔ لیکن اگر ہمیں تاریخ کا احترام کرنا ہے تو ہمیں اس سے سبق سیکھنا چاہیے۔
نازی جرمنی میں، Sachsenhausen اور Dachau جیسے حراستی کیمپ ایسے لوگوں کے گروہوں کو الگ تھلگ کرنے، کنٹرول کرنے اور بالآخر تباہ کرنے کے لیے بنائے گئے تھے جنہیں حکومت ناپسندیدہ سمجھتی تھی۔
غزہ آج ڈاخاؤ کے مقابلے میں زیادہ گنجان ہے۔ اور پھر بھی، اس کے باشندے ایک ایسی کھلی فضا میں قید ہیں جس کی دیواریں تاریخ اور بے حسی سے بنی ہوئی ہیں۔
حراستی کیمپوں کی طرح کی ساختی منطق
بھیڑ بھاڑ: آشوٹز نے اپنی انتہائی بھیڑ بھاڑ میں1200 زندہ لاشوں کو 700 کے لیے بنی بیرکوں میں زبردستی ڈالا جاتاتھا۔ غزہ کے جنوبی کوریڈور میں اب تقریباً 20 لاکھ افراد ایسی جگہ پر رہتے ہیں جس کی گنجائش کبھی بھی اتنی کثافت کو برقرار رکھنا نہیں تھا۔ یہ مسلسل کمپریشن کی جگہ ہے۔
پناہ گاہ: آشوٹز میں، قیدی تنکے پر سوتے تھے — قطار کے بعد قطار، کندھے سے کندھا ملا کر۔ غزہ میں جن کو خیمہ ملتا ہے وہ زمین پر سوتے ہیں، اگر وہ خوش قسمت ہیں۔ دوسرے پلاسٹک کے تاروں یا کھلے آسمان تلے آرام کرتے ہیں۔ زاتی رازداری نام کی کوئی چیز نہیں ہے ۔ خواتین اپنے بچوں کو اجنبیوں کے درمیان پالتی ہیں۔ خاندان ملبے کے نیچے پناہ گزین ہیں۔
صفائی ستھرائی: آشوٹز میں لیٹرین کچے تھے لیکن موجود تھے۔ غزہ میں سیوریج کا پانی عارضی پناہ گاہوں میں گرتا ہے۔ کوڑا کرکٹ کے
ٹیلے ٹھکانےنہ لگائے جانے کی وجہ سے بڑھ رہے ہیں۔ پانی پینے کے قابل نہیں ہے۔ بچے کھڈوں میں نہاتے ہیں، اکثر وہی جہاں جانور پاخانے کرتے ہیں۔ اس سے بھوک سے مرتے ہوئے لوگوں میں بیماریاں پھیلتی ہیں۔
طبی تباہی: آشوٹز میں، بیماری نظام کا حصہ تھی۔ اسی طرح غزہ میں بھی۔ 1400 سے زیادہ طبی کارکن ہلاک ہو چکے ہیں۔ ہسپتالوں پر بمباری کی گئی ہے یا ایندھن ختم ہو گیا ہے۔ بچے زخموں سے مر جاتے ہیں علاج کے لیے کوئی نہیں بچا۔ اجتماعی قبریں روزمرہ کی رسم بن جاتی ہیں۔
مخالفین کا باہمی نقصان نہیں
غزہ کے شمالی اور وسطی حصوں سے فلسطینیوں کو مجبور کرنے کے بعد، اسرائیل نے حفاظت کا وعدہ کرتے ہوئے انہیں جنوب کی طرف پھینک دیا۔ لیکن پھر رفاہ اور خان یونس کو نشانہ بنایاگیا۔
اسرائیلی فورسز نے انہی علاقوں پر بمباری کی جس کو اس نے "محفوظ زون” قرار دیا تھا۔ اس نے خوراک، پانی، ادویات اور ایندھن پر مکمل پابندی عائد کر دی۔ اور ایک مختصر جنگ بندی کے بعد، اور پھر انہوں نے دوبارہ بمباری شروع کر دی۔
تب سے اب تک ہزاروں افراد مارے جا چکے ہیں۔ ہزاروں زخمی ہوئے جن میں سے اکثر خواتین اور بچے ہیں۔ مصائب کا پیمانہ ناقابل تصور ہے، لیکن یہ غیر ارادی نہیں ہے۔ یہ فریقین کا باہمی نقصان نہیں ہے۔ یہ ایک حربہ ہے۔
میں اپنے والد کے بارے میں سوچنا نہیں روک سکتا، جو 1948 میں نقبہ میں رہتے تھے اور ہمیشہ ہمیں کہتے تھے، "انہوں نے ہماری زمین تو لے لی، لیکن ہماری روح نہیں۔” وہ بچپن میں ننگے پاؤں اور فخر سے زیتون کے باغوں پر چلتے تھے۔ اب وہ 80 سال کا ایک بوڑھا شخص ہے، ایک خیمے میں ایک پتلے گدے پر لیٹا، انہی جھاڑیوں کو چپٹا ہوتا دیکھ رہا ہے — اور اس کے پوتے پوتے دوبارہ پناہ گزینوں میں تبدیل ہو گئے، اس بار اپنے ہی گھروں کے ملبے پر۔
کچھ اسے نسلی صفائی کہتے ہیں۔ دوسرے اسے نسل کشی کہتے ہیں۔ میں اسے وہی کہتا ہوں جو میرا دل و دماغ مجھے بتاتا ہے: ایک قوم کی سست رفتاری سے تباہی، دنیا کے کنارے سے دیکھ رہی ہے۔ غزہ صرف محاصرے میں نہیں ہے۔ غزہ کو مٹایا جا رہا ہے۔
مجھے ان الفاظ کا وزن معلوم ہے۔ میں انہیں ہلکا نہیں لکھتا۔ لیکن میں انہیں اس لیے لکھتا ہوں کہ میں خوشامد سے تنگ آ گیا ہوں۔ کہ یہ ایک تنازعہ ہے اور یہ واضح طور پر قتل عام ہے۔
میں لکھتا ہوں کیونکہ میرے بہن بھائیوں کے پاس اب گھر نہیں ہیں۔ میرے بھانجوں اور بھانجیوں کے پاس اب اسکول نہیں ہیں۔
میرے والدین کے پاس اب ہسپتال نہیں ہیں۔ میرے لوگوں کا اب کوئی مستقبل نہیں ہے ۔ اس کی درست سمجھ اس وقت تک نہیں آسکتی جب تک کہ ہم اسے یہ کہنا شروع نہ کریں،”یہ ایک حراستی کیمپ ہے،ہماری آنکھوں کے سامنے”۔
شفقنا اردو
اتوار، 4 مئی 2025
نوٹ: شفقنا کا اس تحریر کے مندرجات سے متفق ہونا ضروری نہیں
