16 دسمبر کو وائٹ ہاؤس ہنوکا کی تقریب (ایک یہودی تہوار)کے دوران، صدر ڈونلڈ ٹرمپ نے گولان کی پہاڑیوں کے بارے میں ایک چونکا دینے والا اعلان کیا، جس میں کھلے عام اسرائیل کی خودمختاری کو تسلیم کرنے کے 2019 کے فیصلے پر نظرثانی کی گئی جس کو بین الاقوامی سطح پر تسلیم کیا گیا کہ شام کی سرزمین 1967 کی جنگ کے دوران اسرائیل کے قبضے میں تھی۔ ٹرمپ نے، اپنے اس اقدام کو جرات مندانہ، تیز رفتار اور سفارتی احتیاط کے بغیر کسی روک ٹوک کے طور پر پیش کرتے ہوئے اس بات پر فخر کیا کہ کسی سابق امریکی صدر نے ایسا قدم اٹھانے کی ہمت نہیں کی تھی۔ تسلیم کرنے کے اس عمل کو ایک پیچیدہ قانونی فیصلے کے طور پر نہیں بلکہ ذاتی حل کے ایک عمل کے طور پر سامنے لایاگیا،اور ا س کے دعوے کے مطابق، جس سے کئی دہائیوں پر محیط بین الاقوامی تنازعےکو محض چند منٹ کےاندر حل کرلیاگیا۔
ٹرمپ نے فیصلہ سازی کے عمل کو غیر معمولی شیخی کے ساتھ بیان کرتے ہوئے کہا کہ انہوں نے اسرائیل میں اس وقت کے امریکی سفیر ڈیوڈ فریڈمین سے پانچ منٹ یا اس سے کم وقت میں گولان کی پہاڑیوں کی اہمیت کی وضاحت کرنے کو کہا۔ ٹرمپ کے مطابق، اس نے بمشکل دو منٹ کے بعد مداخلت کی، اعلان کیا کہ وہ جو کچھ ضروری ہے اسے سمجھ گئے ہیں ، اورپھر اس نے فوری طور پر آگے بڑھتے ہوئے اسے تسلیم کرنے کا اعلان کیا۔ انہوں نے طنزیہ انداز میں کہا کہ اس زمین کی قیمت کھربوں ڈالر ہے اور ریمارکس دیئے کہ انہیں اسرائیل سے بدلے میں کچھ مانگنا چاہیے تھا۔ ان ریمارکس نے خودمختاری، قبضے اور جنگ کے سنگین مسئلے کو آج دنیا بھر میں گہرے جغرافیائی سیاسی نتائج کے ساتھ زبردستی ایگزیکٹو اتھارٹی کی کہانی میں تبدیل کر دیا۔
ٹرمپ نے اس موقع کو اسرائیل اور یہودی برادری کے ساتھ اپنی وسیع تر صف بندی کی توثیق کرنے کے لیے استعمال کیا، جس کو انھوں نے اپنی صدارت کی تاریخی کامیابیوں کے طور پر بیان کیا۔ انہوں نے امریکی سفارت خانے کو تل ابیب سے یروشلم منتقل کرنے، ابراہیمی معاہدے کی حمایت اور صدر براک اوباما کے دور میں طے پانے والے ایران جوہری معاہدے سے دستبرداری کا حوالہ دیا۔ ٹرمپ کے مطابق اس معاہدے نے ایران پر قابو پانے کے بجائے علاقائی سلامتی کو خطرے میں ڈال دیا۔ اس نے ہر پالیسی کو وفاداری، دوستی اور اخلاقی وضاحت کے ثبوت کے طور پر تصویر کشی کی اور، بار بار خود کو امریکہ کی جدید سیاسی تاریخ کے دوران واشنگٹن میں اسرائیل کے سب سے قابل اعتماد اتحادی کے طور پر پیش کیا۔
اپنے باپ کے بارے میں بچپن کی بات چیت کو یاد کرتے ہوئے، اور سیاسی معاملے کے بجائے طویل عرصے کی آشنائی پر زور دیتے
ہوئےاس نے یہودی امریکیوں کے ساتھ اپنے ذاتی روابط کے بارے میں بھی تفصیل سے بات کی۔ قربت کے مزید ثبوت کے طور پر،اس نے اپنی بیٹی ایوانکا ٹرمپ کی جیرڈ کشنر سے شادی کرنے کے بعد یہودیت اختیارکرنے کا حوالہ دیا ، جبکہ اس نے(ٹرمپ) اپنی مذہبی وابستگی کے بارے میں مسلسل افواہوں کو دور کرنے سے گریز کیا۔ ان ریمارکس نے ذاتی بیانیے کو ریاستی پالیسی کے ساتھ ملایا، جس سے اس تاثر کو تقویت ملی کہ لاکھوں لوگوں کو متاثر کرنے والے قومی فیصلے ادارہ جاتی غور و فکر یا بین الاقوامی قانونی فریم ورک کے اصولوں، احتساب، تحمل، توازن، نظیر، ساکھ، غیر جانبداری، مستقل مزاجی، عالمی سطح پر انصاف، استحکام کے بجائے قربت، جذبات اور وفاداری کے ذریعے تشکیل پاتے ہیں۔
ٹرمپ کی تقریر کا سب سے زیادہ افشا کرنے والا حصہ اس وقت سامنے آیا جب انہوں نے خبردار کیا کہ کانگریس اور سینیٹ تیزی سے سام دشمن ہوتے جا رہے ہیں، یہ دعویٰ کرتے ہوئے کہ واشنگٹن میں روایتی اسرائیل نواز اثر و رسوخ ختم ہو رہا ہے۔ انہوں نے اس تبدیلی کو خطرناک قرار دیا اور حامیوں سے زیادہ چوکس رہنے کا مطالبہ کیا۔ بیہ یان قابل ذکرطور پر، ایک نادر اعتراف کے مترادف تھا کہ امریکی سیاسی اداروں میں بھی اسرائیل کے طرز عمل سے بے چینی بڑھ رہی ہے۔ اس کے باوجود انتباہ نے دباؤ کے طور پر بھی کام کیا، جس کا مطلب یہ ہے کہ آئینی تکثیریت، بحث، اختلاف، نگرانی، احتساب، اخلاقیات، قانون، اقدار، نمائندگی، توازن، تحمل، جمہوریت کے باوجود اسرائیل کے ساتھ وفاداری کو امریکی سیاست میں قانونی حیثیت کے لیے ایک لٹمس ٹیسٹ رہنا چاہیے۔
جب تک علاقائی اداکار مداخلت سے باز نہیں آتے اور مسلسل احتساب کا مطالبہ نہیں کرتے، فلسطین لاوارث رہے گا، بین الاقوامی قانون کمزور اور طاقت بے لگام رہے گی۔ اخلاقی اتھارٹی کو کسی خارجی زریعے سے حاصل نہیں کیا جا سکتا۔ اسے جرأت، قربانی، اور اصولی مستقل مزاجی کے ذریعے عمل میں لایا جانا چاہیے جس کی جڑیں انصاف، وقار، انسانیت، یکجہتی، ذمہ داری، قیادت، تحمل، اخلاقیات، قانون، توازن، انصاف، ساکھ، قانونی حیثیت، امن، استحکام پر ہیں۔
ٹرمپ کی حمایت میں کمی کے دعوؤں کے باوجود، اسرائیل کو امریکہ سے بے مثال سفارتی، فوجی اور مالی حمایت حاصل ہے۔ واشنگٹن نے اسرائیل کو جوابدہی سے بچانے کے لیے اقوام متحدہ میں اپنے ویٹو پاور کا بار بار استعمال کیا ہے، یہاں تک کہ جب قبضے یا آباد کاری کی توسیع کی مذمت کرنے والی قراردادوں کو زبردست عالمی حمایت حاصل ہوتی رہی ہے۔ یہ طرزعمل ریاستہائے متحدہ کو ان قوانین سے بالاتر رکھتا ہے جس سے وہ دوسروں کی اطاعت کا مطالبہ کرتا ہے، جس سے بین الاقوامی نظام کی ساکھ کو مجروح کیا جاتا ہے۔
ٹرمپ کے طرز عمل کو علاقائی حقائق سے الگ تھلگ پرکھا نہیں جا سکتا۔ کئی مسلم اکثریتی ریاستوں نے اسرائیل کے ساتھ تعلقات
کو معمول پر لایا ہے، تجارت کو بڑھایا ہے، اور غزہ کی تباہی کے باوجود توانائی کے معاہدوں کی شراکت داری میں داخل ہوئے ہیں۔ مصر کے اسرائیل کے ساتھ اربوں ڈالر کے گیس کے معاہدے جاری فوجی مہموں کے دوران اسرائیلی معیشت کو محصولات کی شکل میں سہارا دیتے ہیں۔ یہ انتظامات کی عوامی سطح پر تشہیر کی جاتی ہے ، جبکہ فلسطینی مصائب کا سلسلہ جاری ہے۔ اس طرح کے اقدامات واشنگٹن کی اخلاقی تنقید کو کمزور کرتے ہیں،اور ایک ایسے علاقائی نظام کو ظاہر کرتے ہیں جہاں معاشی مفادات اور حکومت کی سلامتی فلسطین کےساتھ یکجہتی، قانون، انصاف، انسانیت، اخلاقیات، ذمہ داری، تحمل، احتساب، ساکھ، مستقل مزاجی، ضمیر، قیادت، جرات، اتحاد، وژن، توازن، امن، استحکام، امن اورمقصد پر غالب ہے۔
ملٹری لاجسٹکس اور اسلحے کی منتقلی کی رپورٹوں نے جو علاقائی اداکاروں کے ہاتھ سے ہوکر اسرائیل کوجاتے ہیں، نے پیچیدگی کے تصور کو مزید گہرا کر دیا ہے۔ چاہے مکمل طور پر ثابت ہو یا نہ ہو، یہ الزامات ایک وسیع یقین کو تقویت دیتے ہیں کہ فلسطینیوں کے خون کو گٹھ جوڑ اور منافع کے بدلے میں رعایت دی جاتی ہے۔ ایسے سیاق و سباق میں، صرف اور صرف ٹرمپ یا ریاست ہائے متحدہ امریکہ پر غصہ ایک زاتی انتخاب اور نامکمل معلوم ہوتا ہے۔ طاقت نہ صرف ان لوگوں کے ذریعے برقرار رہتی ہے جو اسے چلاتے ہیں، بلکہ وہ بھی جو اسےتعاون اور سہولت کے ذریعے فعال کرتے ہیں۔
ٹرمپ کا طویل عرصے سے وعدہ شدہ مشرق وسطیٰ امن اقدام مؤثر طریقے سے ختم ہو گیا ہے۔ غزہ کو مستحکم کرنے کے لیے مجوزہ بین الاقوامی میکانزم پر کبھی عمل درآمد نہیں کیا گیا، جنگ بندی کا نفاذ عملا” موءثر نہ ثابت ہوا، اور آباد کاری کی توسیع بلا روک ٹوک جاری رہی۔ غزہ بدستور تباہی کا شکار ہے، اس کی شہری آبادی بے گھر اور محروم ہے، جبکہ احتسابی نظام مفلوج ہے۔ امن کے منصوبے نے انصاف کی طرف حقیقی راستے کے بجائےسیاسی متبادل کے طورپر کام کیا۔ اس عمل نے عالمی برادری توجہ کو تبدیل کرنے کا کام بھی کیا۔
اس ساری صورت حال کے تناظر میں ٹرمپ کی ہنوکا تقریر ، جشن کے بجائے ایک اعتراف لگتی ہے۔ اس نے ایک عالمی نظریہ کا انکشاف کیا جہاں طاقت اصول پر غالب آجاتی ہے، قانون گہنا جاتاہے اور مصائب باہمی تصاد م کا ایک لازمی نتیجہ بن جاتے ہیں۔ اس نے مغربی حکومتوں اور مسلم ریاستوں کی مشترکہ ذمہ داری کو بھی بے نقاب کیا جنہوں نے اس نظامی بدمعاشی کو برداشت کیا، مالی امداد دی یا اسے معمول بنایا۔ اس لیے صرف ٹرمپ کی مذمت کرنا ناکافی ہے۔ یہ کھل کر صرف اس لیے کام کرسکا کہ وہ ایک وسیع تر نظام کے ذریعے فعال ہوا جو قوانین کو نافذ کرنے یا مساوات، خودمختاری، وقار، انسانیت اور استحکام پر مبنی انصاف کے حقیقی عالمی معیار کا دفاع کرنے کو تیار نہیں تھا۔
اگر امن اور انصاف کا کوئی مطلب ہے تو مسلم دنیا کو اپنے تضادات کا سامنا کرنا ہوگا۔ ایسا نہیں ہوسکتا کہ یہ اپنے بہی خواہوں کی مالی امداد بھی جاری رکھے اور قبضے کی مذمت بھی کرے، اور نہ ہی روش پر چلتے ہوئے یہ بین الاقوامی قانون کو موثر طریقے سے استعمال کرسکتاہے۔ ٹرمپ کے الفاظ آئینہ ہیں جن میں یہ علاقائی اداکار اپنی شکل دیکھ سکتے ہیں، جو اصولوں کی بربادی اور اس کے خلاف مزاحمت کرنے میں اجتماعی ناکامی کی عکاسی کرتے ہیں۔
شفقنا اردو
ہفتہ، 27 دسمبر 2025
نوٹ: شفقنا ک ااس تحریر کے مندرجات سے متفق ہونا ضروری نہیں
